יום שבת, 28 באוגוסט 2010

מאפינס ושכנים - Muffins and Neighbors


היום הכנתי מיני מאפינס שוקולד על פי מתכון של מאיה מ"בצק אלים". יצאו עוגות קטנות, תפוחות וטעימות. בגלל שאין מי שיחסל אותם עכשיו, חילקתי לכמה שכנים, והבאתי איתי בביקור אצל משפחה בשכונה. בערך בשעה שש בערב, הרחובות מתרוקנים וכולם מתכוננים לארוחת שבירת הצום. אם מטיילים בסמטאות מגלים רחובות שוממים וניחוח בישולים.







Today I baked mini muffins according to a recipe by Mia from "Batzek alim". They came out small, puffy and tasty. Because there is nobody to eat them all up, I gave away to some neighbors and took some with me to a visit at a home in the neighborhood. At about six in the evening the streets are empty and everybody is preparing to the feast that breaks fasting day. If you walk around a bit, you will find abandoned streets and the small of cooking.




4 תגובות:

  1. איזה צום?????

    המאפינס נראים נהדר!
    טליה

    השבמחק
  2. יווו איך מתאים לי עכשיו לקפה...

    השבמחק
  3. איזה כיף זה שאני יכולה לשייך למאפינס הנהדרים למראה האלה גם טעם, ריח וטקסטורה!!! המממ...

    השבמחק
  4. טליה: אנחנו בעיצומו של חודש הרמדאן!
    מרינה: כל עוד אני לא מקבלת קרם שניט, אין על מה לדבר!
    הדר: נראה לי שהסטייק יותר שווה :)

    השבמחק

כל תגובה תתקבל בברכה:)