רכבת - Train

מתוך האתר הרשמי של רכבת ישראל:


1890
את הרעיון להקים מסילת ברזל בארץ ישראל הגה השר משה מונטיפיורי עוד בשנת 1839, לאחר שהוקמה הרכבת הציבורית הראשונה באנגליה. אבל רק 51 שנים לאחר מכן הוחל בבניית המסילה הראשונה מיפו לירושלים, שאורכה היה 82 ק"מ. את המרחק בין יפו לירושלים גמאה הרכבת הראשונה ב-3 שעות וחמישים דקות.

1890           

The idea to lay railway tracks in Palestine was put forward by Sir Moses Montefiore as early as in 1839, after the first public railway was constructed in England. However, only 51 years later was the first track laid on the route from Jaffa to Jerusalem, 82 km long. The first train traveled the distance between Jaffa and Jerusalem in 3 hours and 50 minutes.

                                                                                                      

Taken from the official Israel Railways web page.